Prevod od "jste vzhůru" do Srpski


Kako koristiti "jste vzhůru" u rečenicama:

Vidím, že jste vzhůru, pane Hansene.
Vidim da ste budni, g. Hansen.
Jakto že už jste vzhůru děti?
Deco, šta se dešava? Šta radite?
Jsem ráda, že jste vzhůru, doktore Menville.
Drago mi je da ste budni, dr. Menvil.
Jste vzhůru už skoro 20 hodin.
Bdijete veæ 20 sati. Preporuèujem da odspavate.
Právě jsem přišla, proč jste vzhůru?
Samo što sam stigla. Šta vi radite?
Ahoj, vy jste vzhůru. vstáváte brzo Jo, co se týká práce, určitě je to v pohodě
Ustali ste. Ranoranioci. Posao na kome sam radila je ponovo na pravom putu.
Jsem zvyklý na trochu lepší služby, ale jste vzhůru a to je to hlavní.
Није време да би се добила услуга, али си већ будна, а то се рачуна.
Ostatní rádi uslyší, že jste vzhůru.
Ostalima æe biti drago da èuju da si budan.
Stevensová, potřebuji kývnutí, zívnutí, možná by stačilo i malé říhnutí - cokoliv, co by mi dalo na vědomí, že jste vzhůru a schopná zachránit toho chlapce.
Stevens, treba mi mig, zev ili možda samo mali podrig nešto što æe me uveriti da si budna i sposobna da održavaš ovog mališana u životu.
Když jste vzhůru celou noc, bere se čas trochu jinak.
Када си будан целу ноћ, време је само питање семантике.
Opravdu nevíte, jestli jste vzhůru nebo spíte?
Mogu zaista ne kažem ako si budan ili spava?
Proč jste vzhůru nohama jako netopýři?
Зашто висите попут слепих мишева? Добро.
Je 8 hod večer, váš manžel spí, a vy, po celodenní práci, jste vzhůru.
Osam je sati, vaš muž spava, a vi, nakon što ste ceo dan radili, vi ste budni. -Kuvam.
Byl jste vzhůru, když manželka vstávala?
Niste primetili da je ustala iz kreveta?
Když tomu 20 let věnujete každou hodinu, co jste vzhůru, objevíte hodně.
Kad posvetiš svaki budan trenutak tokom 20 godina, mnogo toga otkriješ.
Pokud sníte když jste vzhůru, znamená to, že jste blázen, že?
Ako imate snove kada ste budni, to znači da ste ludi, zar ne?
Nečekal jsem, že už jste vzhůru.
Isuse, nisam oèekivao da æete ustati.
Jen jsem nikdy nebyl v této místnosti, když jste vzhůru.
Nikada nisam bio u ovoj sobi dok ste budni.
(Smích) Jde o skvělý způsob bytí, ale směřuje to k tomu, že ve tři hodiny ráno jste vzhůru a brečíte.
(smeh) To je fantastičan osećaj, ali takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.
Znamená to něco jako, že jste vzhůru v tu nejhorší možnou dobu.
Kao da ste budni u najgori mogući čas.
Jste vzhůru celou noc. - až do úsvitu
Ne spavamo celu noć. Hodamo sve do zore.
Představte si: Tvrdě spíte......a najednou jste vzhůru!
Zamislite ovo: u dubokom ste snu i odjednom se budite!
Toto je to krásný, nový přístroj, který detialně sleduje váš spánek, nejen zda spíte či jste vzhůru, ale i vaše fáze spánku -- hluboký, lehký, REM spánek.
To je prekrasan, novi uređaj koji vam daje detaljne podatke o snu, ne samo jeste li spavali ili bili budni, već i faze sna -- duboki san, lagani san, REM san.
0.36913299560547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?